中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席陈涌泉介绍，进入梅花奖现场终评的剧目既有整理改编传统戏，也有新编历史剧与现代戏。由于梅花奖突出的是表演艺术，因此最能发挥表演艺术功力的整理改编传统剧目和经典再创剧目占比较多，如京剧《春草闯堂》《马超》、昆曲《牡丹亭》《夜奔》、河北梆子《野猪林·白虎堂》、越剧新版《梁祝》、话剧《雾重庆》等；现代剧目如昆剧《瞿秋白》、黄梅戏《共产党宣言》、歌剧《与妻书》等则紧贴时代主旋律，在固本求新中传承红色基因、讲好中国故事。同时，新编历史剧如粤剧《文成公主》、河北梆子《瓦桥关》、秦腔《诗圣杜甫》、黄梅戏《汤显祖》等深入开掘历史人物的当代文化价值，以历史故事弘扬民族精神和时代精神。同时，《中国奇谭》也是面向未来的。《林林》以3D动画的粗犷风格，呈现人与自然、人与动物之间冲突和对抗。“狼孩子”这一在中国传统文化中相对边缘化的题材，引申出中国人对于生态环境问题的思考，有着现实意义。《飞鸟与鱼》取材于民间广为流传的“田螺姑娘”故事，却被“改造”为具有超前意味的现代神话——人与外星人的跨星域恋情。该片“三维渲染二维”的制作风格，显现出与众不同的清新活泼浪漫气质，主动贴合年轻受众及学习国外先进动画理念，都体现出老派和老牌的上美影厂在追求新技术、新媒介、新潮流中的自我超越。《玉兔》则将中国人关于嫦娥奔月和玉兔捣药的神话传说拉到“太空歌剧”的宏大背景下，以日常琐碎的视角讲述一个陪伴型的智能玩偶（月兔）与在月球基地失事的“星际环卫工”之间啼笑皆非的故事，体现了中国人对未来宇宙冒险残酷性的“诗意与温存”，是中国人对于星辰大海的一次浪漫想象。由此可见，《中国奇谭》在展示传统文化的同时，也不忘挖掘带有现代生活气息的文化想象，通过对“中国式现代化”文化实践的视觉呈现，来传递中国动画艺术对于未来、未知和陌生化经验的诗意想象。